通天河断崖位于青海省格尔木市唐古拉山镇长江源水生态保护站东约60公里处,断崖高约25米,长约5公里,濒危野生动物斑头雁就习惯于在断崖上筑巢繁衍。在过来的路上吐旦旦巴说如果运气好我们还会看到白唇鹿,可惜并没有看到。
The Cliff of the Tongtian River is about 25 meters high and about 5 kilometers long, and located about 60 kilometers east of the Tanggula Mountains Town, Golmud City, Qinghai Province. The endangered wild animal bar-headed geese are used to nesting on it. Another threatened species of deer – white lipped deer, or Thorold’s deer, also lives here.
2016年7月16日,我利用飞行器对其进行了全景的拍摄。此时的飞行器高度120米(从停车处所在平面计算)当时的我正蹲在途中车后部的阴影处,面对iPad操纵航拍飞行器(阴影中的白点,实际上是帽子),我旁边的是徐老师。
I took the aerial panorama at a height of 120 meters(calculated from the surface where the SUV is located) on 16th July, 2016. Because of the strong sunlight, I must squat in the shadow of the car, facing the iPad and manipulating the drone (the white spot in the shadow was actually a hat, it was Professor Xu and me).
远处还有另外一个白点,那是一个牧民的帐篷,也是我们这次的目的地。
Our destination was another white spot in the distance, a herdsman’s tent.